2012年9月26日水曜日

Bento box (lunch box)

My son started to bring his lunch once a week to stay longer at school.So I decided to make box lunch for him.
Box lunch is called " o bento " in Japanese.

I asked him what he want to bring for lunch. His answer is "takoyaki ".
Takoyaki is very popular food in Japan. I love it. However I need a special tool to make it.
His second request was "onigiri(rice ball)", egg, sausage.

This is his bento box.  This is kind of zakka. I saw some online store to sell Japanese lunch box.
I think Japanese bento box is getting popular in US.
There are a lot of variety. It is hard to choose from!


In addition, another cute bento komono(item) are available!


This is pick.


This is aluminum foil for wrap rice ball or sandwich.

This is onigiri (rice ball wrapped seaweed) May be called "musubi" in English?

 Onigiri was covered from cute aluminum foil.

And this is his today's lunch.
I made pumpkin korokke (fried pumpkin), egg&cheese, little sausage, broccoli and tomato.

Here is the link for idea of  Bento. You'd be surprised how cute it is!
I can't believe some Japanese mom(or daddy) make such a pretty bento every morning!


Enjoy your lunch!

息子が週1回お弁当を持って延長保育してもらうことになりました。リクエストはたこ焼きでしたが、家にはたこ焼ききもないし、朝から作っていられませんよね(汗)
結局、一般的なおにぎり、卵、たこさんウインナー等になりました。
小さいお弁当箱でしたが、おにぎりが別になったので、隙間を埋めるのに苦労しました。
日本のキャラ弁とは程遠いですが、かわいいピックなどを使ったので本人はとても嬉しそうでした。
お弁当の中身、週1でも考えるのがネタ切れです。
毎日かわいいお弁当を作っている日本のお母さんは本当にすごいと思います。

2012年9月8日土曜日

lovely fabrics


 Lovely fabrics has just arrived yesterday. 
I am so happy my purchase.


最近新しい布を買っていませんでしたが、Labordayのセールの時にたくさんポチってしまいました。
見ているだけでも目の保養になりますね。裁断するのがもったいない!!

2012年8月14日火曜日

kitchen wall 2

The beginning of school is just around the corner. My son's pre-school will start next week!
Finishing the kitchen wall before school start was my to do list.

So I started to fight with wall paper again.
I posted earlier about kitchen wall. Click here!

I spent two days to remove the wall paper.


and one day for primer.


My son helped me to paint the wall. This is day 4.




 After second coat, Done!! Yay!!

息子の学校は8月20日から始まります。夏が終わるまでの目標だったキッチンWallの模様替えを終えることが出来ました。窓の回りのわずかな範囲でも結局4日費やしました。
ペンキ塗りも大雑把な範囲なら息子でもお手伝いできました。
2度塗りすることでムラも消えるので子供が塗っても大丈夫です。
とても疲れたけど、、、出来上がりにはとても満足しているしやって良かったなぁと思います。
あとは現在物置になっている部屋が丸々壁紙で、こちらも将来的には剥がしたいのですが、一人ではキツイかも。^^